KARUIZAWA – Japon / Tokyo 1964 et Nagano 1998
Avant Pékin 2022, Karuizawa peu se vanter d’être à ce jour, la seule ville à avoir accueilli à la fois les Jeux d’été et les Jeux d’hiver. Cette ville située dans la préfecture de Nagano, compte environ 20.000 habitants. C’est une zone de villégiature estivale populaire pour les résidents de Tokyo avec de très nombreux villages-club et resorts.
Située à environ 80 km au sud-ouest de Nagano, elle a accueilli les épreuves de curling lors des Jeux de 1998 (photo).
Auparavant, la ville de Karuizawa avait également accueilli les épreuves équestres aux Jeux olympiques d’été de Tokyo 1964.