Ce joueur de water-polo hongrois a participé aux Jeux olympiques d’Helsinki 1952, à ceux de Melbourne 1956 et aux Jeux olympiques de Rome 1960. Les deux premières fois, il était l’un des buteurs de l’équipe qui a remporté deux médailles d’or.

Markovits, debout à l’extrême droite

Il sera du fameux match en finale de 1956 contre l’Union soviétique qui se termine en bagarre générale et baptisé « blood in the water ».

Aux Jeux de Rome 1960, il a remporté la médaille de bronze avec l’équipe hongroise.

Après sa carrière active, Kalman Markovits a travaillé comme entraîneur. Il était d’abord celui de la sélection hongroise aux Jeux de Mexico 1968, puis de l’équipe Mexicaine en 1976 et finalement du CN Barcelone en 1981 lorsqu’il a remporté la Supercoupe d’Europe sous sa direction.

En 1994, il a été admis au Hall of Fame pour la natation internationale. Son fils Laszlo Markovits a participé à deux Jeux olympiques d’été en tant que joueur de tennis professionnel.