Deux fois champions olympiques de canoë sur le plan d’eau de Barcelone 1992 dans la catégorie K2 sur 500 et 1000 m, les deux kayakistes allemands sont inséparables.

Aux Jeux olympiques d’Atlanta 1996, Kai Bluhm (le blond) et Torsten Gutsche (le brun) répètent leur succès avec une médaille d’or sur 500 m. et une médaille d’argent sur 1000 m.

L’un et l’autre ont été près de 10 fois champion du Monde.

On retiendra par ailleurs que Kai Bluhm avait commencé sa carrière olympique à Séoul 1988 au sein du kayak 4 places est-allemand où il avait remporté une médaille de bronze.