Agasias était originaire de Stymphale en Arcadie, aujourd’hui en Corinthie dont les rives du lac étaient saturées d’oiseaux carnassiers. On dit que tuer l’un de ses oiseaux faisait partie des douze travaux dont Héraklès avait été chargé.

Dans sa jeunesse Agasias a remporté une victoire olympique dans la course du stade et a engagé Pindare pour composer un chant de célébration.

Quoiqu’il en soit Agasias qui a vécu aux environ de 550 avant J.-C. était fréquemment mentionné par Xénophon comme un officier courageux et actif dans l’armée des dix mille. C’étaient une force d’unités de mercenaires, principalement des Grecs, employée par le tyran Cyrus le Jeune pour tenter d’arracher le trône de l’Empire perse à son frère, Artaxerxès II. C’.était également un proche du tyran Hieron 1er.