Lorsque l’Allemagne obtient les Jeux d’été de Berlin 1936, il semble impossible qu’elle obtienne également les Jeux d’hiver. Le règlement du CIO ne le permet pas. Pourtant, seules quatre villes allemandes sont en compétition pour obtenir les Jeux d’hiver.

Il y avait Schierke dans le centre du pays, Schreiberhau, devenue la ville polonaise de Szklarska Poreba à l’Est, Garmisch-Partenkirchen en Bavière et Braunlage, également au centre de l’Allemagne, tout à côté de Schierke.

Cette station climatique qui possède également une station de ski a été présentée par le gouvernement allemand. Braunlage est en Basse-Saxe.

Aujourd’hui située dans la chaîne de montagnes du Harz, la principale activité de Braunlage est le tourisme, en particulier le ski. Les stations de ski à proximité incluent le Sonnenberg et les pistes du Wurmberg.

En 1931, Le CIO désignera la station bavaroise de Garmisch-Partenkirchen pour accueillir les Jeux.